- eigenliefde
- amour-propre
Nederlands-Franse woordenlijst. 2015.
Nederlands-Franse woordenlijst. 2015.
Eigenliebe — 1. Eigenlieb ist blind. Holl.: Eigenliefde maakt blind. (Harrebomée, I, 179.) 2. Eigenlieb ist ein Dieb. – Simrock, 1922; Körte, 1033; Petri, II, 161. 3. Eigenlieb ist niemand lieb. – Simrock, 1920; Körte, 1034. 4. Eigenlieb und Selbstgefallen… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Selbstliebe — 1. Je mehr Selbstliebe, je weniger Eigenliebe. – Witzfunken, II b, 96. 2. Selbstliebe ist blind. Engl.: Fond love of a man s self shows, that he does not know himself. Holl.: Eigenliefde maakt blind. – Zelfs lief niemands lief. (Bohn I, 344.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon